- 一片冰心
- yī piàn bīng xīnзауқы соқпау, пейілі тартпау, көңілі соқпау, тәбеті тартпау, ықылас соқпау, көңілі аумау, назары аумау, салқын қарау, суық қарау, жылылық білдірмеу, мейір аңғартпау, ызғар шашу, ызғар бүрку, көңілі жылымау, көңілі жібімеу, ылғи салқын қарау, ылғи суық рай білдіру, әмісе салқын рай таныту
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).